Sloboda mogućnosti je ono što je bitno u slobodnom društvu - UKIP MEP Bill Etheridge

“ Sloboda mogućnosti je glavna i jedina stvar koja je bitna u pravom istinski slobodnom društvu.” UKIP MEP Bill Etheridge u Evropskom parlamentu, Brisel, 2. decembar, 2015. Debata: Uravnoteženje ravnopravnosti spolova među ne-izvršnim direktorima kompanija koje se kotiraju na berzama.

- Usmeno pitanje - [2015/2967(RSP)]

Video: EbS (Evropski parlament) Izor: UKIP MEPs YouTube kanal.

Transkript:

Hvala Vam gospodine Predsjedniče.

Četrdeset odsto učešća žena je obavezujuće pravilo širom EU u salama za sastanke, kao što je pomenuto od strane komesara. Svaka intervencija na ovoj skali je bestidna intervencija u slobodno tržište od strane države. Bez slobodnog tržišta, bez slobodno-tržišnog biznisa, vi nemate ni slobodne ljude. Ono na što treba da obratimo pažnju je jednakost mogućnosti a ne jednakost ishoda. To je najvažnija stvar. Veoma, veoma je važno da političari i dobronamjerni državni organi ne počnu sa ovakvim stvarima, da ne guše slobode kako bi postizali željene ciljeve. Sloboda mogućnosti je glavna i jedina stvar koja je bitna u pravom istinski slobodnom društvu.

Preveo Jadranko Brkić