March 2013

I am Free no Matter What Rules Surround Me

“I am free no matter what rules surround me.  If I find them tolerable, I tolerate them; if I find them too obnoxious, I break them.

I am free because I know that I alone am morally responsible for everything I do.”

- Robert Heinlein

English

Ja sam slobodan, bez obzira na to koliko pravila me okružuje

“Ja sam slobodan, bez obzira na to koliko pravila me okružuje.  Ako mi se čine tolerantnima, ja ih tolerišem; ako ih vidim previše nepodnošljivima, ja ih prekršim.

Ja sam slobodan zato što znam da sam samo ja moralno odgovoran za sve što činim.”
- Robert Heinlein

Serbian/Croatian/Bosnian

Those who have the privilege to know have the duty to act

"Those who have the privilege to know have the duty to act." - Albert Einstein

"We as a group now have a greater responsibility to act than those who live in ignorance.  Once you become knowledgeable, you have an obligation to do something about it." - Ron Paul
 

English

Oni koji imaju privilegiju znanja imaju obavezu djelovanja

"Oni koji imaju privilegiju znanja imaju obavezu djelovanja." - Albert Einstein

"Mi kao grupa sada imamo veću odgovornost da delujemo nego oni koji žive u neznanju. Jednom kada o nečemu steknete znanje, vi imate obavezu da o tome nešto i uradite." - Ron Paul
 

Serbian/Croatian/Bosnian

Kada bi se pojedinac ponašao poput države, bio bi uhapšen

Serbian/Croatian/Bosnian

Pages