prosinca 2012

Miroslav Prokopijević: Free to Choose

Interview with Serbian liberal economist Dr. Miroslav Prokopijevic about Austrian school of Economics and his 2010 book titled "Sloboda izbora" (engl: Free to Choose).

English subtitles are available!

Engleski

Miroslav Prokopijević: Sloboda izbora

Intervju sa srbijanskim liberalnim ekonomistom profesorom doktorom Miroslavom Prokopijevićem, o Austrijskoj školi ekonomije i o njegovoj novijoj knjizi pod naslovom "Sloboda izbora."

(video dostupan na dnu transkripta)

Serbian/Croatian/Bosnian

Pursuit of Liberty: The Best Chance for Achieving Peace and Prosperity in the World

The following is the powerful ending from Ron Paul's farewell speech given to US Congress on November 14th 2012.

source: stringanime YouTube channel

Engleski

Širenje ideja slobode: najbolja šansa za postizanje mira i prosperiteta u svijetu

Slijedeće je završni odlomak iz Ron Paul'ovog oproštajnog govora u američkom kongresu datog 14. Novembra 2012 godine.

izvor: stringanime YouTube kanal

Serbian/Croatian/Bosnian

Aleksandar Kokotovic intervju za Radio Osijek

Intervju koji je Aleksandar Kokotović dao za Radio Osijek, u okviru njegovog gostovanja ispred Libertarijanskog kluba "Libek" i organizacije European Studens for Liberty, u Osijeku, 6. 12. 2012., na tribini o IT aktivizmu.

Serbian/Croatian/Bosnian

David Friedman on How to Privatize Everything

"Producing laws is not an easier problem than producing cars or food," says David Friedman, author, philosopher, and professor at Santa Clara University. "So if the government's incompetent to produce cars or food, why do you expect it to do a good job producing the legal system within which you are then going to produce the cars and the food?"

Friedman sat down to talk with Reason TV at Libertopia 2012 in San Diego. Friedman reflected on the impact of his landmark book, The Machinery of Freedom, discussed the differences between libertarianism and anarcho-capitalism and revealed what his father, economist Milton Friedman, thought of his anarchist leanings.

Approximately 7 minutes. Interview by Paul Feine. Camera by Alex Manning and Zach Weissmueller. Edited by Weissmueller.

source: ReasonTV YouTube channel

Engleski

David Friedman: kako sve privatizovati

"Proizvodnja zakona nije lakši problem od proizvodnje automobila ili hrane," kaže David Friedman, autor, filozof, i profesor na univerzitetu Santa Clara. "Dakle ako je država nesposobna da efikasno proizvede automobile i hranu, zašto očekivati da će uraditi bolji posao sa proizvodnjom pravnog sistema; u okviru koga ćete onda vi proizvoditi automobile i hranu?"

Za Reason TV prilikom događaja Libertopia 2012 u San Diegu, Friedman je izrazio mišljenje o uticaju njegove čuvene knjige, "The Machinery of Freedom" (u prevodu: Mašinerija slobode), razgovarao o razlikama između libertarijanizma i anarho-kapitalizma, i otkrio šta je njegov otac, ekonomista Milton Fridman, mislio njegovim anarhističkim sklonostima.

Trajanje: oko 7 minua. Intervjuisao: Paul Feine. Kamera: Alex Manning i Zach Weissmueller. Editor: Weissmueller. Prevod: Savo Gajić

izvor: ReasonTV YouTube kanal

(video na dnu transkripta)

Serbian/Croatian/Bosnian